Esta história começou há algum tempo, se bem se lembram ou não começou nesta altura.
A Tania e o Paul são daquelas pessoas que entraram nas nossas histórias e vidas e que irão ficar
para sempre… Realmente quando escrevemos sobre eles, é como se escrevêssemos sobre dois
amigos que se casaram e que não podendo deixar de ser lá estivemos nós presentes.
-
This story started some time ago, whether you remember it or not, it started here.
Tania and Paul are the kind of people that got into our stories and our lives and will stay forever…
When we write about them is like writing about two friends that got married and we went
to their wedding.
Escolheram Julho e o algarve para celebrar, vindo de terras bem mais frias decidiram juntar-se
com os que mais gostam para 3 dias de festa e de convivio, desde cinema ao ar livre, a passeios
de barco pela costa, muita conversa, risada, alegria e dança foi o que se viveu nesses 3 dias entre
muitos amigos e alguma família mais chegada.
-
Coming from colder places, they chose July and the Algarve to celebrate, and decided to do
it with those for who they care most on a 3 days event with an open air cinema, boat rides slog
the shore, good conversations, laughing, joy and dance, with lots of friends and a few close ones.
Aqui fica a história deste casal e a nossa história com eles, uma pequena parte dela porque
a nossa história com eles é para a vida!
-
Here is the story of this couple and our story with them, a small part of it anyway, because our
story with them is forever!
-
Créditos/credits:
De Alma e Coração
Design Gráfico / Graphic Design - Rita Oliveira - De Alma e Coração
Decoração / Styling - Tânia (Noiva/Bride) & Rita Oliveira - De Alma e Coração
Fotografias / Photos:
Rodrigo Cardoso e Joel Canavilhas- De Alma e Coração
Vídeo:
Camera: Bruno Miguel Gomes - De Alma e Coração
Camera: Duarte Domingos - De Alma e Coração
Edit: Bruno Miguel Gomes & Rita Oliveira De Alma e Coração
-
