De Alma e Coração

Rita & Zé... Mais a Sul / Down South

Imagens de um fim de semana mais a sul... Boa semana!!!
-
Pictures of a weekend down south… Have a good week!! 

Todos nós / All of us De Alma e Coração (video, photo and design)

Dia de festa / Party day

Sexta foi dia de festa! Tenham uma boa semana!
...

Friday was a day for a party!! Have a good week!

-

Fotografia/ Photo: Rodrigo Cardoso - De alma e coração

Ana & Antoine 'A TOURIST IN LISBON'

Ja tínhamos folheado um pouco desta história ha um tempo atrás, hoje falamos dela em movimento.
Estava um dia frio e chuvoso o que torna este Video ainda mais nostálgico... Ana e Antoine
vaguearam pelas ruas de Lisboa e esta história mostra um pouco da nossa cidade e cria em nós
uma nostalgia e saudosismo tão próprio da nossa cultura. Se tivéssemos escolhido, teríamos
escolhido um dia cheio de sol mas a chuva acabou por tornar este dia diferente e por isso
gostamos ainda mais do tempo que esteve e do que dele conseguimos criar. 

O casamento é em breve e lá estaremos De Alma e Coração, por agora um pouco deste dia,
um pouco deste casal e um pouco de nós Portugal! E se rima é porque é verdade!
...

We flipped the pages of this story some time ago. Today we show you It with movement.
It was a cold rainy day making this video even more nostalgic… Ana and Antoine wondered
thru the streets of Lisbon and this video shows a little of our city, which makes a certain 
nostalgic feeling very typical of our culture. If we could to choose it would be a beautiful sunny 
day, but the rain made it a different day so we enjoyed even more the weather we had and what
we made out of it.

Soon we will be at this wedding with our heart and our soul, but for now a little bit of this day
and of this couple, and of our Portugal!! And if it rimes it's because it's true!

-
Credits:
De Alma e Coração
Camera: Bruno Miguel Gomes
Edit: Bruno Miguel Gomes & Rita Oliveira
- 

Rita & Zé... Boa semana! / Have a nice week!

Uma foto do que se passa por aqui para vos desejar boa semana!

já sabem em breve... muito mais!

...

A photo of what has been going on around here wishing you a good week!

You know...More coming soon!

Fotografia / Photo: Rodrigo Cardoso - De Alma e Coração

Uma nova história brevemente / A new story soon

O tempo não nos tem deixado tempo para aqui estarmos mas para a semana prometemos contar
mais uma história desde do convite até ao dia... Bom fim de semana!

- 
Time has not let us have time to be around but next week we promise to tell you
another story, from the wedding invitation to the day it self...

Fotografia/ Photo: Rodrigo Cardoso - De Alma e Coração