Quando chegámos a este sótão pela primeira vez ele estava longe de ser aquilo que veio a ficar
mas mesmo assim dava para ver as relíquias que nele se escondiam.. caixas e caixas de memórias
que se foram abrindo ao longo do tempo. A primeira função foi conseguir limpar o sotão e para isso
a Isabel pediu ajuda aos amigos, filhos e monstros urbanos que engoliram tudo o que não era para ficar.
Depois desta grande limpeza foi tempo de colocar mãos à obra reutilizar, recuperar e recriar foram
as palavras mais usadas nesta festa com a ajuda dos amigos e com a nossa ajuda a Isabel transformou
este espaço naquilo que podemos ver hoje.
Para nós foi um máximo poder transformar e conhecer coisas antigas acrescentar-lhe isto e aquilo
e fazer com se vestissem a rigor para a festa de 50 anos do companheiro da Isabel.
Foi um processo delicioso desde do cartaz com uma fotografia original do aniversariante e tudo
o que se foi publicando, postais antigos transformados que iam criando o ambiente que se desejava
e a mística de entrar num cenário cheio de memórias e cheio de magia.
Para o grande dia vieram também as iguarias deliciosas da Sanda - Little Upside Down Cake
e que lindas que ficaram encaixaram na perfeição.
Digam se o resultado não ficou delicioso, maravilhoso e tudo mais... Um verdadeiro Sótão mágico
e para nós foi uma grande experiência pensar como se reutiliza, criar com candeeiros antigos novos,
transformar molduras, arrumar espaços.. vai deixar saudades este sótão vai vai... Obrigada Isabel
as "RR's" adoraram fazer parte deste dia e desta aventura!!
E o mais giro é que o aniversariante só faz anos por estes dias mas para a festa tivemos de escolher
um dia à altura, a mística Sexta-feira 13 =)))
Aqui ficam algumas fotos do Desaniversário mais giro de sempre HOMESPUN PARTY
...
...
Postal enviado para os convidados / Postal send it to the guests
...
When we came into this attic for the first time it was far from what it became afterwords but we still could see
the relics in which were hidden .. boxes and boxes of memories which were being open over time. The first thing
was to be able to clean the attic and for that Isabel asked for help to her friends, her children and the urban
monsters that swallowed everything that was not to stay. After this great cleaning it was the time to work
and reuse, recover and rebuild were the words used in this party with the help of friends and with our help
Isabel have transformed the space into what we see today.
We were able to turn up this space and see old stuff and add do it this and that to dress up strictly for the party
of the 50 years of Isabel's husband.
It was a delicious process from the poster with a original photo and all that were being published, old postcards
that were transformed which were creating the environment desired and the mystical scenario filled with
memories and full of magic.
For the great day came also the delicious delicacies of Sanda - Little Upside Down Cake and how beautiful they
were embedded in perfection.
Say if isn't so, the result was delicious, wonderful and everything ... A real Magic Attic and for us it was a great
experience to realize how we can reuse, create new with antique, make frames, arranging spaces .. this attic will
be missed for sure … Thank You Isabel the "RR's" loved being part of this day and this adventure!
And the funny thing about it is that Isabel's husband birthday is only these days, but for this party we had
to choose a day with the mystic of a Friday the 13th =)))
Here are some photos of the cutest ever "NonBirthay" - HOMESPUN PARTY
...
Créditos/ Credits:
De Alma e Coração + Isabel Seabra + Amigos de Isabel + Memórias Guardadas de época em época
Iguarias Biológicas/ Organic food: Little Upside Down Cake
Fotografias/Photos: Rodrigo Cardoso - De Alma e Coração
