Em volta de uma mesa surge uma boa refeição, surge uma nova história para contar, surge uma
nova iguaria para provar e surgem vários momentos a recordar. Tudo começa à mesa para que
à mesa se viva mais uma história De Alma e Coração
-
Around a table comes a good meal, comes up a new story to be told, arises a new delicacy to
be tasted and several moments to be remembered. It all begins at the table because that is where
it is lived another story De Alma e Coração (with the heart and the soul).
O nosso projecto funciona de uma colaboração entre diversas áreas: design, arquitectura,
fotografia e vídeo.
Criamos em conjunto com quem nos procura todo o conceito a ser desenvolvido
para o momento em questão.
Desde de toda a imagem gráfica à arquitectura do espaço, suas funções e vivências,
bem como o registo fotográfico e videográfico.
Cada projecto é único, personalizado e tem a sua história. São criadas estruturas especificas
para cada momento segundo aquilo que é desenvolvido em conjunto com os clientes não
existindo assumidamente “pacotes" para definir os nossos valores mas sim propostas
que são apresentadas segundo cada cliente e em função do momento a proporcionar.
O nosso conceito passa por actuar em espaços que não estejam preparados para o momento
a proporcionar, em conjunto com quem nos procura tornarmos viável a utilização do espaço
para um dia único, personalizado e memorável.
-
Our project is based on a collaboration between different areas: Design, architecture,
photography and video.
We build together with the client the concept do be developed for the right moment.
From all the graphic image to the architecture of the space, its functions and experiences
and capturing it in photography and video.
Each project is unique and customised, with its own story.
Developed together with the client we create specific structures for every moment, by
not having admittedly 'packs' to define our prices but proposals that are presented according
to each client regarding the moment to create.
Our concept is about using locations that are not prepared for the moment we want to create.
Together with the client we make it possible and usable to make it a unique and memorable location.
Os nossos serviços são:
___________________
Design Gráfico
Imagem Gráfica
Design e arquitectura de todo o espaço
Decoração do espaço e definição de todo o ambiente a proporcionar.
Registo Fotográfico e Registo Vídeo
-
Our services are:
______________
Graphic design
Graphic image
Design and architecture of the place to be used
Decorating and choosing all the environment to create
Photography and Video
-
Para consulta dos nossos serviços por favor
contacte-nos enviando-nos o máximo
de informação possível sobre o que pretende.
-
For inquiries of our services please contact us by sending as much information as possible.
